Comment dire "quatre-vingt-dix" en espagnol
Le mot espagnol pour “quatre-vingt-dix” est “noventa” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi abuela tiene noventa años y tiene mucha energía.
Ma grand-mère a quatre-vingt-dix ans et a beaucoup d'énergie.
El libro tiene noventa páginas en total.
Le livre compte quatre-vingt-dix pages au total.
He ahorrado noventa euros este mes.
J'ai économisé quatre-vingt-dix euros ce mois-ci.
Toujours pareil
Contrairement au nombre 'un' (uno/una), 'noventa' ne change jamais sa terminaison. Il reste 'noventa' que l'on parle d'hommes, de femmes ou d'objets. En français, nous avons 'quatre-vingt-dix' pour le masculin et 'quatre-vingt-dix' pour le féminin, mais le mot espagnol est invariable.
Ajouter des petits nombres
Pour dire des nombres comme 91 ou 95, dites simplement 'noventa y' suivi du nombre : 'noventa y uno', 'noventa y cinco'. C'est similaire au français où l'on dit 'quatre-vingt-dix-et-un'.
Ne pas confondre avec 9ème
Erreur : “Vivo en el noventa piso.”
Correction : Vivo en el noveno piso.
Autres significations de “noventa”
“noventa” peut aussi signifier :
- le chiffre ou le chiffre lui-même(A2)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.