Comment dire "quelle quantité" en espagnol
Le mot espagnol pour “quelle quantité” est “cuánta” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?
Quelle quantité de lait faut-il pour le gâteau ?
¡Cuánta paciencia tiene esa profesora!
Quelle patience cette professeure a !
Dime cuánta energía te queda después de correr.
Dis-moi quelle quantité d'énergie il te reste après avoir couru.
L'accord est essentiel
Utilisez 'cuánta' uniquement lorsque vous vous référez à un nom singulier féminin (comme 'agua' ou 'mesa'). Si le nom est masculin, utilisez 'cuánto'.
L'accentuation de l'interrogatif
L'accent aigu ('´') est indispensable. Il indique que le mot est utilisé pour poser une question ou exprimer la surprise/l'émotion (l'exclamation).
Utiliser la mauvaise forme avec des noms indénombrables
Erreur : “¿Cuántas agua quieres?”
Correction : ¿Cuánta agua quieres? ('Agua' est singulier même si on ne peut pas le compter.)
Autres significations de “cuánta”
“cuánta” peut aussi signifier :
- Remplaçant un nom/quantité féminin singulier déjà compris.(A2)
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.