Comment dire "remettez-moi" en espagnol
Le mot espagnol pour “remettez-moi” est “denme” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Por favor, denme un momento para pensar.
S'il vous plaît, donnez-moi un instant pour réfléchir.
¡Denme sus tareas ahora mismo!
Donnez-moi vos devoirs immédiatement !
Si tienen preguntas, denme una señal.
Si vous avez des questions, donnez-moi un signe.
La règle du 'collé ensemble'
Lorsque vous donnez un ordre direct, les pronoms comme 'me' (moi) se collent directement à la fin du verbe pour former un seul mot, contrairement au français où l'on dit 'donnez-moi'.
S'adresser à un groupe
La partie 'den' est la forme impérative du verbe 'dar' (donner) utilisée spécifiquement lorsque vous vous adressez à deux personnes ou plus (équivalent de 'vous' pluriel en français).
Utiliser un espace
Erreur : “den me”
Correction : denme
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.