Inklingo

Comment dire "remplit complètement" en espagnol

Le mot espagnol pourremplit complètementest llenaA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

llena

VerbA2
Un enfant sur une plage de sable verse activement du sable jaune dans un seau en plastique rouge à l'aide d'une petite pelle verte.

Exemples

Ella siempre llena el tanque de gasolina los lunes.

Elle remplit toujours le réservoir d'essence les lundis.

¡Llena la bañera rápido, el agua se está enfriando!

Remplis la baignoire vite, l'eau refroidit !

Usted llena el formulario en la recepción.

Vous (formel) remplissez le formulaire à la réception.

Verbe régulier en -AR

C'est un verbe très courant et régulier. Une fois que vous aurez appris le modèle pour llenar, vous pourrez utiliser les mêmes terminaisons pour des centaines d'autres verbes comme hablar ou cantar.

Utiliser 'Llenar' au lieu de 'Rellenar'

Erreur :Voy a llenar el vaso otra vez. (Un peu maladroit si le verre était déjà plein une fois)

Correction : Voy a rellenar el vaso. (Correct). Utilisez le préfixe 're-' (rellenar) lorsque vous voulez dire 'remplir à nouveau' ou 'remplir'.

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.