Inklingo

Comment dire "reposez-vous" en espagnol

Le mot espagnol pourreposez-vousest descanseA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
VerbA2
ordre ou requête formel (Usted)
Une personne est allongée paisiblement dans un hamac aux couleurs vives tendu entre deux arbres, illustrant le concept de repos.

Exemples

Por favor, descanse y recupere energías.

S'il vous plaît, reposez-vous et récupérez vos forces.

Señora Pérez, descanse un poco antes de la reunión.

Madame Pérez, reposez-vous un peu avant la réunion.

No se preocupe, descanse tranquilo.

Ne vous inquiétez pas, reposez-vous tranquille.

Les ordres formels

Lorsque vous voulez donner un ordre poli ou faire une requête à quelqu'un que vous vouvoyez (formel 'vous'), vous utilisez cette forme verbale spécifique, qui ressemble exactement à la forme 'yo' du présent du subjonctif.

Les ordres négatifs

Pour dire formellement à quelqu'un de ne pas se reposer, vous utilisez la même forme mais ajoutez 'no' devant : 'No descanse todavía' (Ne vous reposez pas encore).

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.