Inklingo

Comment dire "sachions" en espagnol

Le mot espagnol poursachionsest sepamosB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
VerbB1
suggestion/ordre (équivalent de 'allons savoir')
Une illustration de livre d'histoires montrant deux personnages amicaux de style dessin animé debout côte à côte, tenant ensemble une grande ampoule lumineuse et légèrement translucide. Ils ont l'air pleins d'espoir.

Exemples

Espero que sepamos la respuesta antes del lunes.

J'espère que nous connaîtrons la réponse avant lundi.

No creo que sepamos cómo arreglarlo sin ayuda.

Je ne pense pas que nous sachions comment le réparer sans aide.

¡Sepamos que tenemos el poder de cambiar las cosas!

Sachez que nous avons le pouvoir de changer les choses !

Quand utiliser 'sepamos'

'Sepamos' est la forme pour 'nous' utilisée lorsque le verbe principal exprime un souhait, un doute, une émotion ou une incertitude. Si vous énoncez un fait, utilisez 'sabemos' à la place.

L'impératif 'Allons'

Vous pouvez utiliser 'sepamos' comme un ordre qui vous inclut, signifiant 'Sachons' ou 'Reconnaissons-le'. C'est la forme à l'impératif pour 'nosotros'.

Utiliser le mauvais mode

Erreur :No creo que sabemos la respuesta.

Correction : No creo que sepamos la respuesta. (Utilisez 'sepamos' après un doute/incrédulité, car la connaissance est incertaine.)

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.