Comment dire "sainteté" en espagnol
Le mot espagnol pour “sainteté” est “santidad” — B2 niveau.
French → espagnolB2
nounB2
l'état d'être spirituellement pur
Exemples
Mucha gente admira la santidad de la Madre Teresa.
Beaucoup de gens admirent la sainteté de Mère Teresa.
Debemos respetar la santidad de la vida humana.
Nous devons respecter la sainteté de la vie humaine.
La terminaison '-dad'
Les mots se terminant par '-dad' sont presque toujours féminins. Vous devez toujours utiliser 'la' ou 'una' avec 'santidad'.
Confusion de genre
Erreur : “el santidad”
Correction : la santidad. Même si cela ne se termine pas par 'a', le suffixe '-dad' est un marqueur féminin en espagnol, tout comme en français (ex: la vérité, la liberté).
Autres significations de “santidad”
“santidad” peut aussi signifier :
- utilisé comme titre formel (Sa/Votre Sainteté)(C1, formal)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.