Comment dire "se déroulait" en espagnol
Le mot espagnol pour “se déroulait” est “pasaba” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolB1
VerbB1
événements/situations
Exemples
Mientras yo cocinaba, no sabía lo que pasaba afuera.
Pendant que je cuisinais, je ne savais pas ce qui se passait dehors.
Él no entendía qué pasaba con la computadora.
Il ne comprenait pas ce qui se passait avec l'ordinateur.
En la ciudad, la vida pasaba lentamente.
Dans la ville, la vie passait lentement.
Pasaba vs. Pasó
Utilisez « pasaba » (Imparfait) lorsque vous posez le décor (ce qui était en train de se passer). Utilisez « pasó » (Prétérit) pour un événement unique qui s'est passé et s'est terminé.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.