Inklingo

Comment dire "s'est déroulé" en espagnol

Le mot espagnol pours'est dérouléest marchóB1 niveau.

French → espagnolB1
verbB1
comment un processus s'est développé
Un petit train coloré se déplaçant en douceur et rapidement sur une voie ferrée en bois propre, symbolisant un processus qui s'est bien déroulé ou qui a 'fonctionné' sans heurts.

Exemples

La presentación marchó sin ningún problema técnico.

La présentation s'est déroulée sans aucun problème technique.

El negocio marchó muy bien el año pasado.

L'entreprise a très bien fonctionné l'année dernière.

Utilisé avec des sujets impersonnels

Cette utilisation s'applique généralement aux choses, systèmes ou plans (comme 'le projet' ou 'la réunion'), et non aux personnes. Cela décrit la progression de cette chose. C'est similaire à l'utilisation du verbe 'se passer' en français.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.