Comment dire "spectacle musical" en espagnol
Le mot espagnol pour “spectacle musical” est “musical” — A2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
El Gran Teatro estrenó un nuevo musical de Broadway.
Le Grand Théâtre a créé une nouvelle comédie musicale de Broadway.
Me encanta ir a ver musicales; son muy alegres.
J'adore aller voir des comédies musicales ; elles sont très joyeuses.
Este musical tiene canciones pegadizas.
Cette comédie musicale a des chansons entraînantes.
Vérification du genre
Même si 'musical' se termine par -al, lorsqu'il est utilisé comme nom désignant le spectacle, il est toujours masculin : 'el musical'. C'est différent du français où l'on utilise 'la comédie musicale'.
Confusion entre adjectif et nom
Erreur : “Dire 'la musical' en parlant du spectacle.”
Correction : Rappelez-vous que le nom pour le spectacle est masculin : 'el musical'.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.