Inklingo

Comment dire "succédera" en espagnol

Le mot espagnol poursuccéderaest sucederáB2 niveau.

French → espagnolB2
Verb (Conjugated)B2formal
prendre la place de quelqu'un d'autre
Deux coureurs dans une course de relais. Le premier coureur passe le témoin directement au second, illustrant l'acte de succession ou de prendre la place de quelqu'un d'autre.

Exemples

Se rumorea que el vicepresidente sucederá al presidente en la próxima elección.

On dit que le vice-président succédera au président lors des prochaines élections.

En la monarquía, el hijo mayor sucederá al trono.

Dans la monarchie, le fils aîné succédera au trône.

La succession prend 'a'

Quand 'suceder' signifie 'succéder' à quelqu'un, il nécessite généralement la préposition 'a' avant la personne ou la chose qui est suivie. Exemple : 'suceder a la reina' (succéder à la reine). En français, on utilise 'à' (succéder à quelqu'un), ce qui est similaire.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.