Comment dire "tu dors" en espagnol
Le mot espagnol pour “tu dors” est “duermes” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
¿Duermes bien, amigo?
Tu dors bien, mon ami ?
Siempre duermes hasta tarde los sábados.
Tu dors toujours jusqu'à tard le samedi.
Si duermes ahora, no tendrás sueño esta noche.
Si tu dors maintenant, tu ne seras pas fatigué ce soir.
La forme 'tú'
Cette forme, 'duermes', n'est utilisée que lorsque vous vous adressez directement à une seule personne que vous connaissez bien (comme un ami ou un enfant). Si vous vous adressez à une personne plus âgée ou formellement, vous utiliseriez 'usted duerme'.
La règle du changement de radical (o → ue)
Le verbe 'dormir' est délicat car le 'o' se transforme en 'ue' dans les formes du présent, comme 'duermo' et 'duermes'. Cela se produit dans la plupart des formes, sauf 'nosotros' et 'vosotros', où il reste 'dormimos' et 'dormís'.
Oublier le changement de radical
Erreur : “¿Tú dormes aquí?”
Correction : ¿Tú duermes aquí? Le 'o' doit se transformer en 'ue' lorsque vous utilisez la forme 'tú' au présent.
Utiliser le mauvais pronom
Erreur : “Él duermes mucho.”
Correction : Él duerme mucho. 'Duermes' est uniquement pour 'tú' (tu) ; pour 'él' (il), vous devez utiliser 'duerme'.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.