Inklingo

Comment dire "tu rappelles" en espagnol

Le mot espagnol pourtu rappellesest recuerdesA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2
verbA2
utilisé quand quelqu'un fait penser quelque chose à quelqu'un d'autre
Une personne souriant en tenant une photographie physique d'un souvenir heureux.

Exemples

No quiero que me recuerdes así.

Je ne veux pas que tu te souviennes de moi ainsi.

¡No me lo recuerdes!

Ne me le rappelle pas !

Espero que recuerdes traer las llaves.

J'espère que tu te souviendras d'apporter les clés.

La règle de la terminaison 'opposée'

Puisque 'recordar' se termine en -ar, sa forme spéciale pour les souhaits et les ordres utilise -e au lieu de -a. C'est pourquoi on dit 'recuerdes' au lieu de 'recuerdas'.

Changement de radical : O devient UE

Le 'o' au milieu du mot se transforme en 'ue' chaque fois que l'accent tonique tombe sur cette syllabe. C'est comme si le mot prenait un petit muscle supplémentaire quand il est accentué !

Utiliser la mauvaise forme dans les ordres

Erreur :No me recuerdas eso.

Correction : No me recuerdes eso.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.