Comment dire "tu signes" en espagnol
Le mot espagnol pour “tu signes” est “firmas” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Si firmas aquí, el contrato será válido.
Si tu signes ici, le contrat sera valable.
Tú siempre firmas con una pluma negra.
Tu signes toujours avec un stylo noir.
La forme 'Tu'
Ce mot est utilisé lorsque vous vous adressez directement à une seule personne (un ami, un membre de la famille ou un enfant) au sujet d'une action qu'elle est en train de faire maintenant. En français, cela correspond généralement au présent de l'indicatif (tu signes) ou au présent progressif (tu es en train de signer).
Confusion avec 'firmes'
Erreur : “Utiliser 'firmas' pour des ordres comme 'Ne signe pas !'”
Correction : Utilisez 'no firmes' pour les ordres négatifs. 'Firmas' sert uniquement à énoncer un fait : 'Tu signes' (présent de l'indicatif), alors que l'ordre utilise le subjonctif présent ('no firmes').
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.