Inklingo

Comment dire "une folie" en espagnol

Le mot espagnol pourune folieest locuraA2 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolA2

locura

NounA2informal
Une figure joyeuse se tenant au bord d'une falaise escarpée, poussant joyeusement une petite barque aux couleurs vives dans l'air libre au-dessus des nuages, symbolisant une décision impulsive et imprudente.

Exemples

¡Pagar mil euros por esa camisa es una locura!

Payer mille euros pour cette chemise, c'est de la folie !

Dejar mi trabajo para viajar por el mundo fue la mejor locura de mi vida.

Quitter mon travail pour voyager autour du monde a été la meilleure chose folle que j'aie jamais faite.

La fiesta de anoche fue una auténtica locura.

La fête d'hier soir était une folie totale.

Utiliser 'un' au lieu de 'una'

Erreur :Hice un locura.

Correction : Hice una locura. N'oubliez pas que 'locura' est un nom féminin, il nécessite donc l'article féminin 'una' (un/une) ou 'la' (le/la).

Traductions associées

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.