Inklingo

Comment dire "voisinant" en espagnol

Le mot espagnol pourvoisinantest próximasB1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.

French → espagnolB1
AdjectiveB1
Une illustration de livre d'histoires colorée de haute qualité de deux petites maisons situées extrêmement proches l'une de l'autre sur une douce colline verte, démontrant la proximité.

Exemples

Las casas próximas al río sufrieron inundaciones.

Les maisons proches de la rivière ont subi des inondations.

Tienen unas oficinas muy próximas a la universidad.

Ils ont des bureaux très proches de l'université.

Las ciudades próximas suelen compartir recursos.

Les villes à proximité partagent généralement des ressources.

Comparaison avec 'Cercanas'

'Próximas' et 'cercanas' signifient tous deux 'proche'. 'Próximas' insiste souvent sur la chose la plus proche, comme la première que l'on rencontre, tandis que 'cercanas' est un terme plus général pour 'proche'. En français, 'proche' est souvent suffisant pour les deux sens.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.