Comment dire "vous devriez" en espagnol
Le mot espagnol pour “vous devriez” est “debéis” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
French → espagnolA1
Verb (Conjugated Form)A1
recommandation ou conseil (Espagne, informel pluriel)

Exemples
Para entender la lección, debéis leer el capítulo dos.
Pour comprendre la leçon, vous devez lire le chapitre deux.
Si estáis cansados, debéis tomar un descanso ahora mismo.
Si vous êtes fatigués, vous devriez faire une pause tout de suite.
Utiliser 'Debéis' pour les recommandations
Lorsque 'deber' est utilisé à l'imparfait ('deberías' pour le singulier ou 'deberíais' pour le pluriel), cela atténue l'obligation, la transformant en une forte suggestion ou un conseil, similaire à 'vous devriez vraiment' en français.
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.