Comment dire "vous lisez" en espagnol
Le mot espagnol pour “vous lisez” est “lee” — A1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mi hermano lee un libro de ciencia ficción.
Mon frère lit un livre de science-fiction.
Ella lee sus correos electrónicos cada mañana.
Elle lit ses e-mails tous les matins.
El letrero lee 'Cerrado'.
L'affiche indique 'Fermé'.
Pour qui est 'lee' ?
Utilisez 'lee' lorsque vous parlez de ce que 'il' (él), 'elle' (ella) ou 'vous' (usted, la forme de politesse) est en train de lire maintenant ou par habitude. C'est l'équivalent de la 3e personne du singulier au présent de l'indicatif, comme en français ('il lit', 'elle lit').
Confondre 'lee' et 'le'
Erreur : “'Yo lee doy un libro.'”
Correction : 'Yo le doy un libro.' Le mot 'le' signifie 'lui' ou 'lui donner' (pronom objet indirect), tandis que 'lee' est l'action 'lire'. Ils se ressemblent à l'oral, mais remplissent des fonctions grammaticales très différentes !
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.