Inklingo

Come si dice "altre" in spagnolo

La parola spagnola peraltreè otrasA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1

otras

PronounA1
riferito a cose/persone femminili plurali
Una mano seleziona un gruppo di fiori rosa ignorandone uno vicino di fiori diversi, dimostrando il pronome 'le altre'.

Esempi

No me gustan estas manzanas, prefiero las otras.

Non mi piacciono queste mele, preferisco le altre.

Algunas alumnas llegaron temprano, las otras llegaron tarde.

Alcune studentesse sono arrivate presto, le altre sono arrivate tardi.

Si no te sirven estas herramientas, busca otras en la caja.

Se questi attrezzi non ti funzionano, cercane altri nella scatola.

Sostituisce un Nome

Usa 'otras' per sostituire un nome femminile plurale che hai appena menzionato per non essere ripetitivo. Significa 'altre'. Esempio: '¿Qué camisas quieres? —Estas no, quiero las otras.' (Quali camicie vuoi? —Non queste, voglio le altre.)

Dimenticare 'las' per 'le altre' specifiche

Errore:¿Dónde están mis llaves? Solo encuentro estas, no encuentro otras.

Correzione: ¿Dónde están mis llaves? Solo encuentro estas, no encuentro las otras. Usa 'las otras' quando intendi 'le altre specifiche' che stai cercando. Usa solo 'otras' per 'altre qualsiasi' in generale.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.