Come si dice "andando avanti" in spagnolo
La parola spagnola per “andando avanti” è “avanzando” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Estamos avanzando por la carretera principal.
Stiamo andando avanti lungo la strada principale.
Mi hijo está avanzando mucho en sus clases de piano.
Mio figlio sta facendo molti progressi nelle sue lezioni di pianoforte.
Sigue avanzando y no mires atrás.
Continua ad andare avanti e non guardare indietro.
Il suffisso '-ando'
In spagnolo, aggiungere '-ando' ai verbi che terminano in '-ar' è l'equivalente del gerundio italiano che finisce in '-ando' (come in 'parlando'). Descrive un'azione che sta accadendo proprio ora.
Non dimenticare il verbo ausiliare
Errore: “Yo avanzando.”
Correzione: Estoy avanzando. (Devi usare una forma di 'estar'—l'equivalente di 'stare' in italiano—prima della forma in -ando per dire 'io sto andando avanti'.)
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.