Come si dice "aprile" in spagnolo
La parola spagnola per “aprile” è “abril” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Mi cumpleaños es en abril.
Il mio compleanno è ad aprile.
El próximo mes es abril, ¿verdad?
Il mese prossimo è aprile, vero?
Abril es un mes con mucha lluvia en mi ciudad.
Aprile è un mese con molta pioggia nella mia città.
Genere Maschile
Tutti i mesi dell'anno, incluso 'abril', sono considerati maschili. Se devi usare un articolo (come 'il'), usa 'el' (es. 'el abril pasado'). In italiano, come in spagnolo, i mesi sono maschili (es. 'l'aprile scorso').
Nessuna Maiuscola
A differenza dell'italiano (dove i mesi si scrivono con la minuscola, come in spagnolo), è importante ricordare che in spagnolo i mesi non vengono mai scritti con la maiuscola a meno che non inizino una frase o facciano parte di un nome proprio.
Errore di Maiuscola
Errore: “Viajaremos en Abril.”
Correzione: Viajaremos en abril. (Mantienilo minuscolo, proprio come gli altri sostantivi comuni, a differenza di come potresti fare in italiano se stessi scrivendo un titolo o un contesto formale).
Usare 'a' invece di 'en'
Errore: “Llego a abril.”
Correzione: Llego en abril. (Usa la preposizione 'en' (in) quando ti riferisci a periodi di tempo come i mesi. In italiano useremmo 'a' o 'in' a seconda del contesto, ma in spagnolo è quasi sempre 'en' per i mesi.)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.