Come si dice "arbitri" in spagnolo
La parola spagnola per “arbitri” è “jueces” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Los jueces emitirán su fallo sobre el caso mañana.
I giudici emetteranno la loro sentenza sul caso domani.
Necesitamos más jueces en la corte para acelerar los juicios.
Abbiamo bisogno di più giudici in tribunale per accelerare i processi.
El panel de jueces dio una puntuación perfecta a la gimnasta.
La giuria di giudici ha dato alla ginnasta un punteggio perfetto.
Formare il plurale da parole che terminano in -Z
Questa parola è il plurale di 'juez'. Quando una parola spagnola termina in 'z', si cambia la 'z' in 'c' e si aggiunge 'es' per formare il plurale (es. 'pez' diventa 'peces'). In italiano, la regola è diversa: 'giudice' diventa 'giudici' aggiungendo solo '-i', indipendentemente dalla lettera finale.
Pronuncia della J
Errore: “Pronunciare il suono 'j' come la 'g' dolce italiana (come in 'gente') o come la 'j' inglese (come in 'jeep').”
Correzione: La 'j' in spagnolo è un suono forte e gutturale, simile alla 'r' francese o al suono 'ch' del tedesco 'Bach'. Per un italiano, è spesso più facile associarla a una 'g' aspirata o a una 'h' molto forte.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.