Come si dice "avatar" in spagnolo
La parola spagnola per “avatar” è “avatar” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA2
nounA2
rappresentazione digitale o immagine del profilo
Esempi
He diseñado un avatar nuevo para el juego.
Ho progettato un nuovo avatar per il gioco.
No reconocí a Juan porque cambió su avatar en el chat.
Non ho riconosciuto Juan perché ha cambiato la sua immagine del profilo nella chat.
Tu avatar es muy original, ¿lo dibujaste tú?
Il tuo avatar è molto originale, l'hai disegnato tu?
Uso di 'el' con Avatar
Anche se termina in 'r', è una parola maschile. Usalo sempre con 'el' o 'un'.
Confusione di genere
Errore: “La avatar.”
Correzione: El avatar. Lo spagnolo usa la forma maschile per questa parola, indipendentemente dal fatto che l'immagine sembri un uomo o una donna.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.