Come si dice "baciarti" in spagnolo
La parola spagnola per “baciarti” è “besarte” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Quiero besarte.
Voglio baciarti.
No puedo dejar de besarte.
Non riesco a smettere di baciarti.
Fue un sueño besarte por primera vez.
È stato un sogno baciarti per la prima volta.
La 'te' significa 'ti'
Questa parola è in realtà composta da due parti: 'besar' (baciare) e 'te' (ti). In spagnolo, puoi attaccare 'ti' alla fine dell'azione se il verbo è nella sua forma base all'infinito.
Dove mettere il pronome
Puoi dire 'Quiero besarte' (voglio baciarti) oppure 'Te quiero besar' (Io ti voglio baciare). Entrambe le forme significano esattamente la stessa cosa!
Non raddoppiare
Errore: “Te quiero besarte.”
Correzione: Dì 'Quiero besarte' oppure 'Te quiero besar'. Usa il 'te' solo una volta nella frase.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.