Inklingo

Come si dice "bardo" in spagnolo

La parola spagnola perbardoè poetaA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1

poeta

nounA1
Un'illustrazione semplice da libro di fiabe di una figura solitaria seduta tranquillamente, che tiene una penna sospesa sopra un quaderno aperto, a simboleggiare un poeta che si prepara a scrivere.

Esempi

Mi abuelo era un poeta muy famoso en su pueblo.

Mio nonno era un poeta molto famoso nella sua città.

Ella es una gran poeta de la generación joven.

Lei è una grande poetessa della giovane generazione.

El poeta leyó su nuevo poema en voz alta.

Il poeta lesse ad alta voce la sua nuova poesia.

Flessibilità di Genere

Anche se 'poeta' termina in '-a', può riferirsi sia a uomini (el poeta) che a donne (la poeta). L'articolo (el/la) indica il genere della persona. Questo è diverso dall'italiano dove 'poeta' è maschile e 'poetessa' è femminile.

Forma Plurale

Per rendere 'poeta' plurale, si aggiunge semplicemente una '-s': 'los poetas' (i poeti).

Confondere il Genere al Femminile

Errore:La poeta es talentoso.

Correzione: La poeta es talentosa. (Ricorda, se la persona è di sesso femminile, anche gli aggettivi che la descrivono devono essere femminili, proprio come in italiano: 'La poetessa è talentuosa').

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.