Come si dice "bilaterale" in spagnolo
La parola spagnola per “bilaterale” è “bilateral” — B2 livello.
Esempi
Los dos países firmaron un acuerdo bilateral para mejorar el comercio.
I due paesi hanno firmato un accordo bilaterale per migliorare il commercio.
El médico confirmó que la inflamación es bilateral, afectando a ambos pulmones.
Il medico ha confermato che l'infiammazione è bilaterale, interessando entrambi i polmoni.
Para resolver el conflicto, necesitamos un compromiso bilateral.
Per risolvere il conflitto, abbiamo bisogno di un impegno reciproco.
Desinenze neutre rispetto al genere
Gli aggettivi che terminano in -al, come 'bilateral', sono uguali sia per i nomi maschili che femminili. Non è necessario cambiare la desinenza.
Forme plurali
Per renderlo plurale, basta aggiungere -es. Ad esempio: 'acuerdos bilaterales' (accordi bilaterali).
Evitare di aggiungere una 'a'
Errore: “La relación bilaterala.”
Correzione: La relación bilateral. La parola non diventa 'a' anche se il nome è femminile. In italiano, l'aggettivo 'bilaterale' è invariabile in genere, quindi non si aggiunge la 'a' al femminile.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.