Come si dice "chirurgia" in spagnolo
La parola spagnola per “chirurgia” è “cirugía” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El médico decidió que el paciente necesitaba una cirugía urgente.
Il medico ha deciso che il paziente aveva bisogno di un intervento chirurgico urgente.
La cirugía plástica es una especialidad muy popular.
La chirurgia plastica è una specialità molto popolare.
La cirugía fue un éxito y ya está en recuperación.
L'operazione è stata un successo e si sta già riprendendo.
Regola di genere per '-ía'
La maggior parte dei sostantivi spagnoli che terminano in -ía (come filosofía, geografía e cirugía) sono femminili, quindi usano 'la' o 'una'. In italiano, la maggior parte dei termini equivalenti che terminano in '-ia' (come filosofia, geografia, chirurgia) sono anch'essi femminili.
Usare 'Cirujía'
Errore: “Escribir 'cirujía' con J.”
Correzione: L'ortografia corretta è 'cirugía' con G. Pensate alla parola correlata, 'cirujano' (chirurgo), che in italiano è 'chirurgo' (con la 'g').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.