Inklingo

Come si dice "ci casco" in spagnolo

La parola spagnola perci cascoè comproB2 livello.

Italian → spagnoloB2

compro

VerbB2informal
Una persona allegra che accetta una lampadina luminosa, che simboleggia un'idea accettata, dalla mano di un'altra persona.

Esempi

No compro tu historia. ¿Hay otra razón?

Non compro la tua storia. C'è un'altra ragione?

Esa teoría es ridícula, yo no la compro.

Quella teoria è ridicola, io non ci casco.

Uso Figurato

Questo significato è un'estensione idiomatica, proprio come in italiano. Usa l'atto fisico di 'comprare' per rappresentare l'atto mentale di 'accettare' un'idea.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.