Inklingo

Come si dice "colonnello" in spagnolo

La parola spagnola percolonnelloè coronelB2 livello.

Italian → spagnoloB2
NounB2
grado militare
Un'illustrazione da libro di fiabe di un ufficiale militare di alto rango, un uomo dall'espressione severa, che indossa un'uniforme verde formale con vistose insegne dorate sulle spalle e un berretto a visiera.

Esempi

El coronel dio la orden de avanzar.

Il colonnello ha dato l'ordine di avanzare.

Mi abuelo fue coronel en el ejército.

Mio nonno era colonnello nell'esercito.

El famoso Coronel Sanders fundó la cadena de restaurantes.

Il famoso Colonnello Sanders ha fondato la catena di ristoranti.

Sempre un Sostantivo Maschile

'Coronel' è un sostantivo maschile, quindi si usano sempre articoli maschili come 'el' o 'un' con esso. Per esempio, 'el coronel' (il colonnello) o 'un coronel' (un colonnello).

Riferirsi a una Colonnella

Per parlare di una colonnella, il modo più comune è usare l'articolo femminile 'la' ma mantenere il sostantivo invariato: 'la coronel'. La parola 'coronela' esiste anch'essa ma è meno comune in contesti ufficiali.

Accento Tonico nella Pronuncia

Errore:Pronunciare 'CO-ro-nel', con l'accento sulla prima sillaba.

Correzione: L'accento deve cadere sull'ultima sillaba: 'co-ro-NEL'. Ha un ritmo 'da-da-DUM'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.