Come si dice "cono stradale" in spagnolo
La parola spagnola per “cono stradale” è “cono” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El niño pidió un helado en cono.
Il bambino ha chiesto un gelato in cono.
Cuidado, hay conos en la carretera por las obras.
Attenzione, ci sono coni sulla strada per i lavori.
Calcula el volumen de este cono en el examen.
Calcola il volume di questo cono all'esame.
Sempre Maschile
La parola 'cono' è un sostantivo maschile. Anche se parli di un cono piccolo o grande, dovresti sempre usare 'el' o 'un' (es. 'el cono', 'un cono'). In italiano, 'cono' è anch'esso maschile ('il cono', 'un cono').
Forma Plurale
Per rendere 'cono' plurale, basta aggiungere una 's' alla fine: 'los conos'. In italiano, si aggiunge '-i': 'i coni'.
Il Suono 'N' vs 'Ñ'
Errore: “Usare 'coño' invece di 'cono'.”
Correzione: Assicurati di usare un suono 'n' pulito. 'Coño' è un'espressione volgare molto forte in spagnolo, mentre 'cono' è solo una forma. Pronuncialo come la 'n' in 'nano'. In italiano, la differenza tra 'cono' e 'coño' è netta e non ci sono ambiguità simili.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.