Come si dice "controversa" in spagnolo
La parola spagnola per “controversa” è “polémica” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
adjectiveB2
descrive un sostantivo femminile che causa disaccordo
Esempi
Esa fue una decisión muy polémica por parte del gobierno.
Quella è stata una decisione molto controversa da parte del governo.
Es una figura polémica en la historia de su país.
È una figura controversa nella storia del suo paese.
Corrispondenza con il Sostantivo
Poiché questa è la forma femminile dell'aggettivo, usala solo quando descrivi sostantivi femminili (come 'la decisione' o 'la legge'). Per i sostantivi maschili, devi cambiarla in 'polémico'.
Accordo della Desinenza
Errore: “Dire 'el tema polémica'.”
Correzione: Di' 'el tema polémico'. Gli aggettivi devono concordare in genere con la cosa che descrivono.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.