Come si dice "convertirmi" in spagnolo
La parola spagnola per “convertirmi” è “convertirme” — B1 livello.
Esempi
Fue un proceso largo, pero logré convertirme al budismo.
È stato un processo lungo, ma sono riuscito a convertirmi al buddismo.
Antes de convertirme a esa filosofía, era muy escéptico.
Prima di convertirmi a quella filosofia, ero molto scettico.
Uso di 'A' per le Credenze
Quando ci si converte a una religione o ideologia, si usa la preposizione 'a' (seguita dall'articolo, es. 'al' per 'el'): 'convertirme al catolicismo'. Questo è diverso dall''en' usato per la trasformazione generale, simile all'italiano che usa 'a' o 'in' a seconda del contesto ('convertirsi al cristianesimo').
Confondere le Preposizioni
Errore: “Quiero convertirme en el cristianismo.”
Correzione: Quiero convertirme **al** cristianismo. (Usare 'al' per la conversione religiosa/ideologica, non 'en', proprio come in italiano si usa 'al' o 'alla').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.