Come si dice "decentrato" in spagnolo
La parola spagnola per “decentrato” è “excéntrico” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
adjectiveC1formal
non posizionato centralmente
Esempi
La órbita del cometa es muy excéntrica.
L'orbita della cometa è molto eccentrica (altamente ellittica/decentrata).
El mecánico notó que la pieza estaba en una posición excéntrica.
Il meccanico ha notato che il pezzo era in una posizione decentrata.
Uso tecnico
Nel linguaggio tecnico spagnolo, questa parola descrive cose che non condividono lo stesso centro o non sono perfettamente circolari. In italiano, 'eccentrico' ha un significato simile in contesti tecnici (es. orbita eccentrica, cerchi eccentrici).
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.