Come si dice "decima" in spagnolo
La parola spagnola per “decima” è “décima” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Es la décima vez que veo esta película.
È la decima volta che vedo questo film.
Ella vive en la décima planta del edificio.
Lei vive al decimo piano dell'edificio.
Esta es la décima edición del festival de música.
Questa è la decima edizione del festival musicale.
Corrispondenza con il Sostantivo
Poiché questo è un aggettivo che termina in 'a', deve essere usato con sostantivi femminili come 'vez' (volta), 'planta' (piano) o 'posición' (posizione). In italiano, gli aggettivi ordinali femminili terminano solitamente in 'a' (es. 'la prima volta', 'la seconda casa').
Posizionamento
Di solito si posiziona questa parola prima del sostantivo, proprio come in italiano: 'la décima persona' (la decima persona).
10 vs 10ª
Errore: “La diez vez.”
Correzione: La décima vez. Usa 'diez' per contare un numero totale di oggetti, ma 'décima' per indicare l'ordine o il rango di una cosa specifica. In italiano, useremmo 'la decima volta', non 'la dieci volta'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.