Come si dice "democratico" in spagnolo
La parola spagnola più comune per “democratico” è “democrático” — si usa per descrivere un sistema di governo o un paese che aderisce ai principi della democrazia.
Italian → spagnolo
democrático
aggettivoA2generale
Si usa per descrivere un sistema di governo o un paese che aderisce ai principi della democrazia.
Esempi
Vivimos en un país democrático.
Viviamo in un paese democratico.
demócrata
sostantivoB1generale
Si usa per riferirsi a una persona che sostiene attivamente la democrazia o che appartiene a un partito politico democratico.
Esempi
Mi abuelo siempre ha sido un gran demócrata.
Mio nonno è sempre stato un grande democratico.
demócrata
aggettivoB1politico
Si usa per descrivere qualcosa che è legato a un partito politico specifico (come il Partito Democratico) o a principi specifici di quel partito.
Esempi
El senador demócrata presentó una nueva ley.
Il senatore democratico ha presentato una nuova legge.
Attenzione alla differenza tra "democrático" e "demócrata"
La confusione più comune è usare "demócrata" quando si intende semplicemente un sistema o paese democratico. Ricorda che "democrático" (aggettivo) si riferisce al sistema, mentre "demócrata" (sostantivo/aggettivo) si riferisce a una persona o a un partito specifico.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.