Come si dice "derby" in spagnolo
La parola spagnola per “derby” è “clásico” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
nounB2neutral/informal (sports reporting)
partita di grande rivalità sportiva
Esempi
Mañana se juega El Clásico entre los dos equipos de la capital.
Domani si gioca El Clásico (il derby) tra le due squadre della capitale.
Siempre hay mucha tensión en los clásicos de fútbol.
C'è sempre molta tensione nelle partite di rivalità calcistica.
Uso delle Maiuscole
Quando ci si riferisce a una rivalità specifica e famosa (come Real Madrid vs. Barcellona), spesso viene scritto con la maiuscola: 'El Clásico'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.