Come si dice "di contrabbando" in spagnolo
La parola spagnola per “di contrabbando” è “traficante” — C1 livello.
Italian → spagnoloC1
adjectiveC1formal/journalistic
Esempi
Identificaron una ruta traficante usada para el contrabando.
Hanno identificato una rotta di traffico illecito usata per il contrabbando.
La actividad traficante ha crecido en la región.
L'attività di traffico illecito è cresciuta nella regione.
Posizionamento Aggettivale
Come aggettivo, 'traficante' è solitamente posizionato prima del sostantivo che descrive, specialmente nella scrittura formale, quando si vuole enfatizzare la natura di traffico illecito dell'entità (es. 'la ruta traficante'). Questo è simile all'italiano, dove gli aggettivi spesso seguono il nome, ma qui la posizione pre-nome rafforza l'associazione negativa.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.