Come si dice "diciassette" in spagnolo
La parola spagnola per “diciassette” è “diecisiete” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Tengo diecisiete euros en mi cartera.
Ho diciassette euro nel portafoglio.
Hay diecisiete estudiantes en la clase hoy.
Ci sono diciassette studenti in classe oggi.
Mi hermana tiene diecisiete años.
Mia sorella ha diciassette anni.
Sempre uguale
Questa parola non cambia a seconda che si parli di uomini o donne. Si dice 'diecisiete hombres' e 'diecisiete mujeres', rimane esattamente uguale. In italiano, anche 'diciassette' è invariabile.
La regola della 'parola unica'
In spagnolo, i numeri da 16 a 29 si scrivono come un'unica parola. Prima venivano scritti come tre parole (diez y siete), ma ora sono sempre uniti. In italiano, i numeri da 16 a 19 sono composti (sedici, diciassette, ecc.), mentre quelli da 20 in poi sono uniti (ventuno, ventidue).
Evita tre parole
Errore: “Tengo diez y siete años.”
Correzione: Tengo diecisiete años. I numeri da 16 a 29 devono essere scritti come una sola parola. In italiano, si direbbe 'Ho diciassette anni'.
Altri significati di “diecisiete”
“diecisiete” può anche significare:
- riferendosi al numero o alla data(A1)
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.