Inklingo

Come si dice "dirsi" in spagnolo

La parola spagnola perdirsiè decirseA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
verbA2
pensare o riflettere interiormente
Una persona seduta tranquillamente sotto un albero con un'espressione pensierosa, che guarda verso un'unica piccola nuvola sopra la sua testa.

Esempi

Me digo que todo saldrá bien.

Mi dico che tutto andrà bene.

Ellos se dicen la verdad siempre.

Si dicono sempre la verità.

¿Qué te dijiste cuando ganaste?

Cosa ti sei detto quando hai vinto?

Uso di 'Se' per Azioni Rivolte a Sé Stessi

Quando chi compie l'azione e chi riceve le parole sono la stessa persona, il verbo aggiunge 'se' e devi usare pronomi riflessivi corrispondenti come 'mi' (per io) o 'ti' (per tu). Questo è simile all'italiano ('mi dico', 'ti dici').

Dimenticare di cambiare 'se'

Errore:Yo se digo que...

Correzione: Yo me digo que... perché 'me' deve corrispondere a 'yo', proprio come in italiano 'Io mi dico'.

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.