Come si dice "dopo che" in spagnolo
La parola spagnola per “dopo che” è “después” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Me fui después de que llegaste.
Sono andato via dopo che sei arrivato.
Limpiamos la cocina después de que todos se fueron.
Abbiamo pulito la cucina dopo che tutti se ne sono andati.
Lo entendí mucho después de que me lo explicara.
L'ho capito molto tempo dopo che me l'aveva spiegato.
Collegare Idee Complete
Usa 'después de que' per collegare due idee complete dove ognuna ha la sua azione (verbo). Ad esempio, 'io sono partito' e 'tu sei arrivato'. Il 'que' funge da ponte.
Dimenticare 'que'
Errore: “Llegué a casa después mi hermano salió.”
Correzione: Quando colleghi due idee complete con attori diversi, hai bisogno del 'que'. Dovrebbe essere: 'Llegué a casa después de que mi hermano salió.'
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.