Come si dice "elefante" in spagnolo
La parola spagnola per “elefante” è “elefante” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El elefante es el animal terrestre más grande del mundo.
L'elefante è l'animale terrestre più grande del mondo.
Mi hijo quiere un juguete de un elefante gris.
Mio figlio vuole un giocattolo di un elefante grigio.
Se movía con la gracia de un elefante en una tienda de porcelana.
Si muoveva con la grazia di un elefante in una cristalleria (traduzione letterale dell'espressione spagnola).
Genere Fisso
Anche se la parola finisce in '-e', 'elefante' è sempre un sostantivo maschile ('el elefante'). Per specificare un animale femmina, si aggiunge una '-a' alla fine: 'la elefanta'. Questo è diverso dall'italiano dove 'elefante' è maschile ma la forma femminile 'elefantessa' è più comune per gli animali.
Confusione di Genere
Errore: “Usare 'la elefante' per un elefante femmina.”
Correzione: Il termine corretto per un elefante femmina è 'la elefanta', sebbene il nome generale della specie rimanga 'el elefante'. In italiano, 'l'elefante' è maschile, e si usa 'l'elefantessa' per la femmina.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.