Inklingo

Come si dice "falco" in spagnolo

La parola spagnola perfalcoè halcónA2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA2
nounA2
l'uccello rapace
Un'illustrazione dettagliata di un falco appollaiato su un ramo di legno con occhi acuti e piume screziate.

Esempi

El halcón vuela muy alto para buscar su presa.

Il falco vola molto in alto per cercare la sua preda.

Tienes ojos de halcón; nada se te escapa.

Hai occhi da falco; non ti sfugge nulla.

Vimos un halcón peregrino en el acantilado.

Abbiamo visto un falco pellegrino sulla scogliera.

Un solo genere per entrambi i sessi

In spagnolo, 'halcón' è sempre maschile. Per specificare un uccello femmina, non si cambia la desinenza; si dice invece 'el halcón hembra'.

Forma plurale

Poiché termina in una consonante accentata, quando si forma il plurale si rimuove l'accento e si aggiunge '-es': 'un halcón' diventa 'dos halcones'.

La H muta

Errore:Pronunciare la 'H' come una 'H' italiana. In italiano, la 'H' è muta, ma in spagnolo è sempre muta e non ha alcun suono. Bisogna quindi iniziare la parola con il suono della 'a'.

Correzione: In spagnolo, la 'H' è sempre muta. Inizia la parola con il suono della 'a': /al-KOHN/.

Altri significati dihalcón

halcónpuò anche significare:

  • riferito a un politico intransigente(B2)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.