Come si dice "fraternità" in spagnolo
La parola spagnola per “fraternità” è “fraternidad” — B2 livello.
Esempi
Debemos vivir en un ambiente de paz y fraternidad.
Dobbiamo vivere in un ambiente di pace e fratellanza.
Él se unió a una fraternidad durante su primer año en la universidad.
Si è unito a una fraternità durante il suo primo anno all'università.
La fraternidad entre los soldados era inquebrantable.
La fratellanza tra i soldati era indissolubile.
Identificare il Genere
Le parole spagnole che terminano in '-dad' sono quasi sempre femminili. Per questo motivo, dovresti sempre usare 'la' o 'una' con 'fraternidad', proprio come in italiano con parole come 'città' o 'verità'.
Fraternidad vs. Hermandad
Errore: “Usare 'fraternidad' per ogni tipo di associazione.”
Correzione: Sebbene siano simili, 'hermandad' è più comune per gruppi religiosi o associazioni di quartiere locali, mentre 'fraternidad' è spesso usato per gruppi universitari o per il concetto astratto di fratellanza (simile all'uso di 'fratellanza' in italiano).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.