Come si dice "gioiello finto" in spagnolo
La parola spagnola per “gioiello finto” è “fantasía” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
nounB1
Esempi
Solo llevaba unos aros de fantasía, no eran de oro.
Indossava solo degli orecchini di bigiotteria, non erano d'oro.
Necesito una fantasía para la fiesta de Halloween.
Ho bisogno di un travestimento per la festa di Halloween.
Confusione tra Termini di Gioielleria
Errore: “Usare 'joyas' per oggetti economici.”
Correzione: Usate 'joyas' solo per gioielli costosi e veri (oro, diamanti). Usate 'fantasía' o 'bisutería' per la bigiotteria, proprio come in italiano si distingue tra 'gioielli' e 'bigiotteria'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.