Come si dice "ha collezionato" in spagnolo
La parola spagnola per “ha collezionato” è “recogió” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ella recogió las llaves del suelo.
Ha raccolto le chiavi da terra.
El padre recogió a su hijo de la escuela.
Il padre è andato a prendere suo figlio a scuola.
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
Ha messo in ordine tutti i suoi vestiti prima di cena.
L'importanza dell'accento
L'accento sulla 'ó' indica che l'azione è conclusa ed è avvenuta nel passato, specificamente quando parliamo di lui, lei o esso. Senza l'accento, la parola non esiste in questa forma!
Chi ha compiuto l'azione?
Questa forma specifica 'recogió' si usa solo per la 'terza persona'. Ciò significa che la usi per 'lui' (él), 'lei' (ella), 'esso' (come una macchina o un animale) e il 'Lei formale' (usted).
Confusione ortografica
Errore: “recojió”
Correzione: recogió (con una 'g'). Anche se il presente 'recojo' usa una 'j', questa forma passata mantiene la 'g' del verbo originale 'recoger'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.