Inklingo

Come si dice "ha continuato" in spagnolo

La parola spagnola perha continuatoè siguióA1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloA1
verbA1
Un cagnolino marrone che cammina diligentemente a breve distanza direttamente dietro un bambino su un sentiero sterrato tortuoso.

Esempi

El perro siguió a su dueño hasta el parque.

Il cane ha seguito il suo padrone fino al parco.

¿Viste la señal? Sí, él siguió el camino correcto.

Hai visto il segnale? Sì, ha seguito il percorso corretto.

Usted siguió mis instrucciones perfectamente.

Lei ha seguito le mie istruzioni perfettamente.

Azione Passata, Evento Singolo

La forma 'siguió' usa il tempo pretérito indefinito (preterite), che significa che l'azione è iniziata e finita completamente nel passato. È stato un momento specifico di 'seguire'.

Irregolarità (E → I)

Il verbo base 'seguir' è complicato! Nota come la 'e' in 'seguió' si è trasformata in una 'i'. Questo cambiamento 'e→i' avviene nel passato per la terza persona singolare ('lui/lei/Lei').

Confondere Pretérito Indefinito e Imperfetto

Errore:Usare 'seguía' per un'azione puntuale: 'Ieri, all'improvviso, lui seguía al ladro.'

Correzione: Usa 'siguió' per un'azione improvvisa e completata: 'Ieri, all'improvviso, él siguió al ladrón.' ('Seguía' significa che stava seguendo continuamente.)

Altri significati disiguió

siguiópuò anche significare:

  • continuare a fare qualcosa(B1)

Vedi tutti i significati nel dizionario →

Traduzioni correlate

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.