Come si dice "ha suonato" in spagnolo
La parola spagnola per “ha suonato” è “sonó” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El teléfono sonó justo cuando salía de casa.
Il telefono ha suonato proprio mentre stavo uscendo di casa.
La alarma sonó a las siete en punto.
La sveglia è partita esattamente alle sette in punto.
¿Escuchaste eso? Sonó como un trueno muy cerca.
Hai sentito? È sembrato un tuono molto vicino.
Il Passato Remoto (Pretérito Indefinido)
"Sonó" si usa per azioni che sono iniziate e terminate completamente nel passato, come un evento singolo e immediato: Il campanello ha suonato (e ha smesso).
Confondere i Tempi Passati
Errore: “Usare 'sonaba' (Imperfetto) per un singolo suono.”
Correzione: Usa 'sonó' (Passato Remoto) per un'azione singola completata. 'Sonaba' significa che stava suonando ripetutamente o continuamente, come in italiano 'stava suonando'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.