Come si dice "hai letto?" in spagnolo
La parola spagnola per “hai letto?” è “leíste” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
¿Leíste el mensaje que te mandé?
Hai letto il messaggio che ti ho mandato?
Ayer leíste un poema muy bonito.
Ieri hai letto una poesia molto bella.
Sé que leíste mi diario.
So che hai letto il mio diario.
Parlare di azioni concluse
Leíste si usa per la forma 'tú' (tu informale) quando l'azione di leggere è completamente terminata e conclusa.
L'accento grafico
Anche se si pronuncia 'le-í-ste', mettiamo l'accento sulla 'í' per indicare che la 'e' e la 'i' formano due suoni distinti invece di fondersi in un dittongo (come accade in italiano con 'letto' o 'visto').
Dimenticare l'accento
Errore: “leiste”
Correzione: leíste (senza accento, la pronuncia corretta viene meno e si confonde con la pronuncia di parole italiane come 'leggi' o 'visto').
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.