Come si dice "ho afferrato" in spagnolo
La parola spagnola per “ho afferrato” è “tomé” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloA1
verbA1
azione fisica rapida
Esempi
Tomé mi billetera antes de salir de casa.
Ho preso il mio portafoglio prima di uscire di casa.
Tomé las llaves que estaban sobre la mesa.
Ho afferrato le chiavi che erano sul tavolo.
Preterito vs. Imperfetto
'Tomé' descrive un'azione singola e conclusa (Ho preso il libro). 'Tomaba' (Io prendevo/ero solito prendere) descrive abitudini o azioni in corso nel passato.
Confondere le forme 'io' e 'lui/lei'
Errore: “Usare 'tomé' quando ci si riferisce a 'lui/lei ha preso' ('él tomó').”
Correzione: Ricorda l'accento: 'tomé' è io, 'tomó' è lui/lei/esso.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.