Come si dice "ho inoltrato" in spagnolo
La parola spagnola per “ho inoltrato” è “envié” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Ayer envié el paquete por correo urgente.
Ieri ho spedito il pacco con posta urgente.
Te envié un mensaje hace una hora, ¿lo recibiste?
Ti ho inviato un messaggio un'ora fa, l'hai ricevuto?
Envié mi currículum a diez empresas diferentes la semana pasada.
Ho inviato il mio curriculum a dieci aziende diverse la settimana scorsa.
Azione Completata nel Passato
Questa forma ('Io ho spedito') è il passato remoto (Pretérito Indefinido) e si usa per azioni che sono iniziate e terminate in un momento specifico del passato, come 'ieri sera' o 'tre anni fa'. In italiano, spesso usiamo il passato prossimo ('Ho spedito').
L'Accento Grave Cruciale
L'accento sulla 'é' è obbligatorio! Indica dove mettere l'enfasi quando si parla, assicurandoti di pronunciarlo come 'en-vi-È' e non 'EN-vi-e'. Questo è fondamentale per distinguere la prima persona singolare del passato remoto da altre forme verbali.
Omettere l'Accento
Errore: “Yo envie el dinero.”
Correzione: Yo envié el dinero.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.